Last week I was talking with the girls about the 45th anniversary of Dr. Martin Luther King, Jr.'s "I have a dream" speech. They wanted to hear it, so I found it on YouTube.
And then we had again the same conversation we have every January, when the schools celebrate MLK Day:
Q: Where would I sit on the bus, Mama?
A: It would depend, sweetie. In some places, everyone who wasn't white had to sit at the back of the bus. In other places, only those who were African-American had to sit at the back of the bus. But remember that those rules have changed . . . .
Q: I KNOW (in the Duh! tone of voice). That was a bad rule. I'm glad Dr. Martin Luther King, Jr. helped change the rule.
A: Me, too. He and lots of other people worked hard to change those rules. They were very brave.
Q: I like sitting at the back of the bus.
A: Yes, I know, but the problem back then was that people couldn't sit where they wanted to sit on the bus. And you had to stand up and give your seat to a white person if he or she wanted your seat.
Q: So we couldn't sit with you, Mama?
A: I guess not (it doesn't seem to occur to them that I wouldn't have been allowed to adopt them at all in those days!).
Q: I'm glad they changed the rules.
A: Me, too, sweetie.
And through it all, Maya is serenading us with "The Wheels on the Bus!" No, she's not completely indifferent to the civil rights struggles of the '60s -- she's working up to the relevant verse:
The driver on the bus says
Move on back, move on back, move on back
The driver on the bus says
Move on back
All through the town
Rosa Parks says
I won't go, I won't go, I won't go
Rosa Parks says
I won't go
All through the town!